Deuteronomy 16:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dumduma nga nangin-ulipon ka sa Egipto; kag magbantay ka kag maghimo sining mga palatukuran.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dumdoma nga ulipon man kamo anay sa Ehipto, gani tumana gid ini nga mga sugo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dumdumon ninyo nga mga ulipon kamo sadto sa Egypt, gani sunda ninyo sing maayo ini nga mga pagsulundan.