Deuteronomy 16:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ihalad mo ang pascua sa Ginoo nga imo Dios, gikan sa panong ukon sa kabakahan, sa duug nga pilion sang Ginoo, sa pagpapuyo sang iya ngalan didto.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kadto sa isa ka lugar nga ginasimbahan kag ihawa didto ang isa sang inyo mga karnero ukon mga baka para sa panihapon sang Pascua sa pagpasidungog sa Ginoo nga inyo Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Maghalad kamo sang karnero ukon baka bilang pagsaulog sang Piesta sang Paglabay sang Anghel. Ihalad ninyo ini para sa Ginoo nga inyo Dios didto sa lugar nga iya pilion nga sa diin padunggan siya.