Deuteronomy 16:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili mo mahalad ang pascua sa bisan diin sa sulud sang imo mga gawang nga ginahatag sa imo sang Ginoo nga imo Dios;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Indi pag-ihawa ang palascuahan nga mga sapat sa bisan diin nga mga banwa nga ihatag sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ang sapat nga inyo ihalad bilang pagsaulog sang Piesta sang Paglabay sang Anghel indi ninyo pag-ihalad sa bisan diin lang nga banwa nga ginahatag sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios,