Deuteronomy 17:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tawo nga nagahimo sa pagpangahas, sa wala pagpamati sa sacerdote nga nagatindug sa pagpanghikot didto sa atubangan sang Ginoo nga imo Dios, ukon sa hukom, inang tawo patyon; gani isikway mo ang malaut gikan sa Israel.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bisan sin-o nga indi magtuman sa hukom ukon sa pari sa sina nga tion pagapatyon, kag sa sini nga paagi makuha sa pumoluyo sang Israel ini nga kalautan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tawo nga indi magbaton sa desisyon sang hukom ukon sang pari nga nagaalagad sa sina nga tion sa Ginoo nga inyo Dios dapat patyon. Dapat dulaon ninyo ini nga kalautan sa Israel.