Deuteronomy 17:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kag kon maglingkod sia sa lingkoran nga harianon sang iya ginharian, magsulat sia nga sa iya sing huwad sining kasogoan sa tolon-an, gikan sa sina nga sa atubangan sang mga sacerdote nga Levinhon;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon maghari sia, kinahanglan may libro sia sang mga kasugoan sang Dios kag mga pagtulon-an nga ginkopya halin sa nahauna nga libro nga gintago sang mga pari nga Levita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon magpungko na siya sa trono bilang hari, kinahanglan nga kopyahon niya ini nga mga kasuguan sa linukot nga sululatan para sa iya kaugalingon sa atubangan sang mga pari nga mga kaliwat ni Levi.