Deuteronomy 17:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa baba sang duha ka saksi ukon sang tatlo ka saksi patyon ang palatyon; sa baba sang isa ka saksi dili sia pagpatyon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang isa ka tawo sarang lamang mapamatbatan sang kamatayon sa panaksihon sang duha ukon tatlo ka mga saksi, pero indi sia mapamatbatan sang kamatayon sa panaksihon sang isa ka tawo lamang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Puwede nga patyon ang tawo kon mapamatud-an nga nakasala siya paagi sa pagsugid sang duha ukon tatlo ka saksi, pero kon isa lang ka saksi indi siya puwede nga patyon.