Deuteronomy 18:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Manginwalay makita sa imo nga bisan sin-ong nagapaagi sa kalayo sang iya anak nga lalaki ukon sang iya anak nga babayi, bisan sin-o nga nagagamit sing pagpamakot, ang manuglagpat, ukon manugbabaylan, ukon diwatahan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi pag-ihalad ang inyo mga kabataan sa kalayo sa inyo mga altar, indi pagtugoti ang imo mga tawo sa paghimo sang madyik, sa pagpamakot, ukon sa pagpangbabaylan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dapat wala sing isa sa inyo nga magsunog sang iya anak bilang halad. Kag indi man kamo magpamakot, magpangbabaylan, magpaathag sang kahulugan sang mga palatandaan, magpanghiwit,