Deuteronomy 18:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang bisan sin-o nga nagahimo sining mga butang kangil-aran sa Ginoo, kag bangud sining mga kangil-aran ginasobol sila sang Ginoo nga imo Dios gikan sa imo atubangan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nga inyo Dios nagadumot sa mga tawo nga nagahimo sining makangilil-ad nga mga butang, gani ginatabog niya ini nga mga kapungsoran pa gwa sa duta samtang nagapasulod kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang bisan sin-o nga maghimo sang sini nga mga butang kangil-aran sang Ginoo. Amo ini ang rason kon ngaa ipatabog na gid sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios ina nga mga nasyon.