Deuteronomy 18:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon magsiling ka sa imo tagiposoon, ‘Paano bala ang pagkasayud namon sang polong nga wala mapamolong sang Ginoo?’—

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ayhan mamangkot kamo kon paano ang inyo pagkahibalo nga ang ginahambal sang propeta wala naghalin sa Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Basi mamangkot kamo, ‘Paano bala namon mahibaluan nga ang mensahi sang isa ka propeta indi iya sang Ginoo?’