Deuteronomy 2:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Gani nagpadala ako sing mga manugbalita kutub sa kamingawan sang Quedemot kay Sihon nga hari sang Hesbon nga may mga polong sa paghidait, nga nagasiling,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Dayon halin sa desierto sang Kedemot nagpadala ako sang mga mensahero kay Sihon nga hari sang Hesbon nga may mensahe sang paghidait nga nagasiling:

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Gani sang didto kita sa kamingawan sang Kedemot, nagpadala ako sang mga mensahero kay Haring Sihon sang Heshbon sa paghambal sa iya sining akon mensahi nga para sa kaayuhan sang amon relasyon: