Deuteronomy 2:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Baligyaan mo ako sing kalan-on tungud sa cuarta, agud nga makakaon ako, kag hatagi ako sing tubig tungud sa cuarta, agud nga makainum ako; lamang paagiha ako sa akon mga tiil,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bayaran namon ang kalan-on nga amon makaon kag ang tubig nga amon mainom. Maagi lang kami sa imo duta,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bayaran namon sang kuwarta ang amon makaon kag mainom. Ang amon lang pangabay amo nga tugutan mo kami sa pag-agi sa inyo duta