Deuteronomy 2:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang Ginoo nga aton Dios nagtugyan sa iya sa atubangan naton; kag ginlaglag naton sia kag ang iya mga anak nga lalaki kag ang bug-os niyang katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pero ang Ginoo nga aton Dios nagtugyan sa iya sa aton gahom kag ginpatay naton sia, ang iya mga anak nga lalaki kag ang tanan niya nga mga tinawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
gintugyan siya sa aton sang Ginoo nga aton Dios kag ginpatay ta siya, pati ang iya mga anak kag ang tanan niya nga soldado.