Deuteronomy 2:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Lamang wala ka magpalapit sa duta sang mga anak ni Amon, ang bug-os nga natabok sang suba nga Jaboc, kag ang mga banwa sa kabakoloran, kag sa bisan diin nga gindumilian kita sang Ginoo nga aton Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero wala kita magpalapit sa kadutaan sang mga Amonhon, ukon sa pangpang sang Suba sang Jaboc, ukon sa mga banwa sang kabakuloran, ukon sa bisan diin nga lugar nga ginmando sang Ginoo nga aton Dios nga indi pagkadtuan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero suno sa ginsugo sa aton sang Ginoo nga aton Dios, wala ta pagpalapiti ang bisan diin nga duta sang mga Ammonhon, bisan ang duta nga ara sa higad sang Jabok ukon ang mga banwa sa palibot sang mga kabukiran.