Deuteronomy 20:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon magsabat sia sa imo sing paghidait kag magbukas sa imo, niyan ang bug-os nga katawohan nga makit-an didto manginsakup mo kag magaalagad sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon abrihan nila ang ila pwerta nga tanda sang ila pag-ampo, himuon ninyo sila nga mga ulipon kag piliton sa pag-alagad sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon magsurender sila kag abrihan nila para sa inyo ang puwertahan sang ila banwa, himuon ninyo sila tanan nga ulipon kag paobrahon ninyo sila para sa inyo sa gusto man nila ukon indi.