Deuteronomy 21:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan dakpon sia sang iya amay kag sang iya iloy kag dalhon sia sa mga tigulang sang iya banwa sa gawang sang iya duug,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ang iya mga ginikanan magdala sa iya sa atubang sang mga pangulo sang banwa sa diin sia nagaestar, kag hukman nila sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon matabo ini, dal-on sang mga ginikanan ining ila anak sa mga manugdumala didto sa puwertahan sang banwa.