Deuteronomy 21:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag magsiling sila sa mga tigulang sang banwa, ‘Ini nga amon anak batinggilan kag mabinatoon, indi sia magtuman sang amon tingug; hakugan sia kag palahobog.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magasiling sila sa ila, ‘Ang amon anak nga lalaki matig-a sing ulo kag mabinatuon kag wala nagatuman sa amon; palahubog sia kag gastador.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Masiling dayon sila sa mga manugdumala, ‘Ining anak namon matig-a sing ulo kag rebelde; wala siya nagatuman sa amon. Gastador siya kag palahubog.’