Deuteronomy 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa amo masikway mo ang dugo nga walay sala sa tunga nimo, kon himoon mo ang matarung sa mga mata sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani, paagi sa paghimo sang matarong nga ginapangayo sang Ginoo, indi kamo manabat tungod sang pagpatay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Paagi sa pagtuman sini, indi kamo pagsukton sang Ginoo sa pagpatay, kay nakita niya nga matarong kamo.