Deuteronomy 23:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

magpuyo sia upud sa imo, sa tunga nimo, sa duug nga pilion niya sa sulud sang isa sang imo mga gawang, diin nahamut-an niya sing maayo gid; dili mo sia pagpiguson.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sarang sia makaestar sa bisan diin sang inyo mga banwa nga iya pilion, kag indi mo sia pagpintasan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Paestara siya sa inyo lugar sa bisan diin nga banwa nga iya nagustuhan. Indi ninyo siya pagpigusa.