Deuteronomy 24:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dumduma ang ginhimo sang Ginoo nga imo Dios kay Miriam sa dalanon sang naggowa kamo gikan sa Egipto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dumdoma ang ginhimo sang Ginoo nga inyo Dios kay Miriam sang kita nagapagwa sa Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dumduma ninyo kon ano ang ginhimo sang Ginoo nga inyo Dios kay Miriam sang nagalakat kamo halin sa Egypt.