Deuteronomy 25:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan tawgon sia sang mga tigulang sang iya banwa, kag hambalon sia: kag kon tindugan niya, kag magsiling, ‘Wala ako maluyag magpangasawa sa iya,’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang mga pangulo sang banwa magapatawag sa iya kag magapakighambal sa iya. Kon indi pa gid sia magpangasawa sa iya,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ipatawag siya sang mga manugdumala sang banwa kag magpakig-estorya sila sa iya. Kon magpamilit gid siya nga indi niya gusto pangasaw-on ang balo,