Deuteronomy 26:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon makasulud ka na sa duta nga ginahatag nga panublion nimo sang Ginoo nga imo Dios, kag magtag-iya sini, kag magpuyo sa iya,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon mapanag-iyahan na ninyo ang duta nga ginahatag sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios kag didto na kamo nagaestar,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon mapanag-iyahan na ninyo ang duta nga ginahatag sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios bilang palanublion ninyo, kag didto na kamo nagaestar,