Deuteronomy 26:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginpagowa kami sang Ginoo gikan sa Egipto sa kamut nga gamhanan kag sa butkon nga inuntay, sa daku nga kakugmat, may mga tanda kag may mga katingalahan;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa imo daku nga gahom kag kusog ginluwas nimo kami halin sa Ehipto. Naghimo ikaw sing mga milagro kag mga kalatingalahan, kag makakulogmat nga mga butang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginkuha mo kami, Ginoo, sa Egypt paagi sa imo puwerte nga gahom kag makahaladlok nga buhat. Naghimo ka sang mga milagro kag makatilingala nga mga butang.