Deuteronomy 26:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ginpasulud niya kami sa sini nga duug kag ginhatag sa amon ini nga duta, duta nga nagailig sing gatas kag dugus.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gindala nimo kami diri kag ginhatag ining maayo kag mapatubason nga duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gindala mo kami sa sini nga lugar, kag ginhatag sa amon ining maayo kag mapatubason nga duta.