Deuteronomy 27:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag kon makatabok na kamo sa Jordan, patindugon ninyo ini nga mga bato, nga ginasogo ko sa inyo sini nga adlaw, sa Bukid nga Ebal, kag hapulason mo sila sing apog.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag didto na kamo sa tabok sang Jordan, ipahamtang ini nga mga bato sa Bukid sang Ebal, suno sa akon ginasugo sa inyo karon nga adlaw, kag hapulasa ini sing apog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon makatabok na kamo sa Jordan, patinduga ninyo ini nga mga bato sa Bukid sang Ebal, suno sa ginmando ko sa inyo subong, kag lamhitan ninyo ini sang apog.