Deuteronomy 28:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Himoon sang Ginoo nga magtapik sa imo ang kamatay tubtub nga mapapas ka niya sa duta diin nagasulud ka sa pagtag-iya sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magapadala sia sa inyo sang nagadinasundason nga balatian tubtob nga wala sing isa nga mabilin sa inyo sa duta nga madali na lang ninyo panag-iyahan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Padal-an kamo sang Ginoo sang mga balatian hasta nga magkalalaglag kamo didto sa duta nga inyo sudlon kag panag-iyahan.