Deuteronomy 28:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang imo bangkay manginkalan-on sa tanan nga pispis sang mga langit, kag sa mga sapat sang duta; kag wala gid sing bisan sin-o nga magapahadluk sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon magkalamatay kamo, ang mga pispis kag mga sapat nga talunon magaabot sa pagkaon sang inyo mga bangkay kag wala sing bisan isa nga magapahadlok sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang inyo mga bangkay kan-on sang mga pispis kag sang mapintas nga mga sapat, kag wala sing may magtabog sa ila.