Deuteronomy 28:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ikaw manginkatingalahan, hulubaton, kag ululigyaton, sa tunga sang tanan nga mga katawohan diin dalhon ka sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa mga pungsod sa diin ang Ginoo magapaaplaag sa inyo, ang mga tawo magakatingala sa matabo sa inyo. Magayaguta kag magahikay sila sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kangil-aran kamo, hikayan, kag insultuhon sang mga pumuluyo sang mga nasyon nga sa diin kamo ginbihag.