Deuteronomy 28:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magapanganak ka sing mga lalaki kag mga babayi, apang indi sila mangin-imo; kay bihagon sila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magapamata kamo sing mga anak nga lalaki kag babayi, pero pagakuhaon sila sa inyo, tungod kay sila pagabihagon sa inaway.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Makapamata kamo, pero indi sila magpabilin sa inyo kay bihagon sila.