Deuteronomy 28:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang manlulugayaw nga yara sa tunga nimo magaamatamat taas sa imo; kag ikaw magaamatamat paubus.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang mga dumoluong nga nagaestar sa inyo duta magaamat-amat gamhanan, samtang kamo nagaamat-amat paubos.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Ang mga pangayaw nga nagaestar upod sa inyo magaamat-amat gamhanan samtang kamo ya magaamat-amat luya.