Deuteronomy 29:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
gin-agaw naton ang ila duta, kag ginhatag ini nga panublion sa mga Rubenhon, sa mga Gadhanon, kag sa katunga nga kabikahan sang mga Manasenhon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
gin-agaw ang ila duta, kag ginpamartida naton ini sa mga tribo ni Ruben, ni Gad, kag sa katunga nga tribo ni Manases.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gin-agaw ta ang ila duta kag ginhatag ini sa mga tribo ni Reuben, Gad, kag sa katunga nga tribo ni Manase bilang ila palanublion.