Deuteronomy 3:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gin-agaw naton ang tanan niyang kabanwaanan sa sadtong tion—walay banwa nga wala naton maagaw sa ila—kan-uman ka banwa, ang bug-os nga ginsakpan sang Argob, ang ginharian ni Og sa Basan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa amo man nga tion gin-agaw naton ang tanan niya nga mga banwa kag wala sing isa nga wala naton maagaw. Ang kadamuon sang mga banwa nga aton gin-agaw sesenta tanan—ang bug-os nga sakop sang Argob sa diin naggahom si Haring Og sang Basan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gin-agaw ta ang tanan niya nga 60 ka banwa—ang bilog nga teritoryo sang Argob nga sakop iya sang ginharian.