Deuteronomy 3:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gin-agaw naton ang duta sadtong tion gikan sa duha ka hari sang mga Amornon nga didto sa tabok sang Jordan, kutub sa nalupyakan sang Arnon tubtub sa Bukid nga Hermon

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Sa sadto nga tion ginkuha naton gikan sa duha ka mga hari nga Amornon ang duta sa sidlangan sang Suba sang Jordan, halin sa Suba sang Arnon tubtob sa Bukid sang Hermon. (

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Gani naagaw ta sa duha ka hari sang mga Amornon ang duta sa east sang Suba sang Jordan halin sa Arnon nga ililigan sang tubig hasta sa Bukid sang Hermon.