Deuteronomy 30:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Tan-awa, ginbutang ko sining adlaw sa atubangan nimo ang kabuhi kag ang kaayohan, ang kamatayon kag ang kalaut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Sa sini nga adlaw ginapapili ko kamo sa kauswagan kag kalaglagan, ukon kabuhi kag kamatayon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Pamati! Subong nga adlaw ginapapili ko kamo sini: kabuhi ukon kamatayon, kauswagan ukon kalaglagan.