Deuteronomy 31:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kon magkari ang bug-os nga Israel sa pag-atubang sa Ginoo nga imo Dios sa duug nga pilion niya, basahon mo ining kasogoan sa atubangan sang bug-os nga Israel sa idulungug nila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Basaha ini sa mga tawo sang Israel kon magtipon sila sa pagsimba sa Ginoo nga inyo Dios sa isa ka lugar nga ginasimbahan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

basahon ninyo ini nga mga sugo sa tanan nga Israelinhon kon magtipon sila sa presensya sang Ginoo nga inyo Dios sa lugar nga iya pilion.