Deuteronomy 31:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa pagkamatuud lipnan ko ang akon nawung sadtong adlaw bangud sang tanan nga malaut nga mahimo nila, bangud nga nagliso sila pakadto sa iban nga mga dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag dayon indi ko sila pagbuligan tungod kay naghimo sila sing malaut kag nagsimba sa iban nga mga dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Talikdan ko gid sila sa sina nga tion tungod sa tanan nga kalautan nga ila ginhimo paagi sa pagsimba sa iban nga mga dios.