Deuteronomy 31:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag itugyan sila sang Ginoo sa atubangan ninyo, kag himoon ninyo sa ila sono sa bug-os nga sogo nga ginsogo ko sa inyo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo magapadaog sa inyo batok sa ila, kag dapat ninyo himuon sa ila suno gid sa akon ginsiling sa inyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Itugyan sila sang Ginoo sa inyo, kag kinahanglan nga himuon ninyo sa ila ang tanan nga ginsugo ko sa inyo.