Deuteronomy 32:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang aguila nga nagaukay sang iya pugad, nga nagalupadlupad sa ibabaw sang iya buto, ginahumlad niya ang iya mga pakpak, ginkuha niya sila, gindala niya sila sa ibabaw sang iya mga kuyus,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pareho sang agila nga nagatudlo sang iya mga buto sa paglupad, nga nagasalo sa ila sa iya nagahumlad nga mga pakpak, ang Ginoo nagatipig sa Israel nga indi madagdag.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginbantayan niya sila pareho sa agila nga nagabantay sang iya mga buto samtang iya ini ginatudluan sa paglupad. Ginahumlad niya ang iya mga pakpak sa pagsalo kag pagdala sa ila.