Deuteronomy 32:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahimoan nila sia sing malaut, sila indi niya mga anak, kasawayan nila ini; sila balingag kag tiko nga kaliwatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero indi kamo matutom, indi takos nga mangin-iya mga tawo, isa ka makasasala kag malaut nga pungsod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kamo nagpakasala sa iya kag wala na niya kamo pagkabiga nga iya mga anak tungod sa inyo kalautan. Mga makasasala kag balingag nga henerasyon!