Deuteronomy 32:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag pakamatay sa bukid nga ginataklad mo, magsimpon sa imo katawohan, subong kay Aaron nga imo utud nga napatay sa Bukid nga Hor kag ginsimpon sa iya katawohan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mapatay ikaw sa sina nga bukid subong nga ang imo utod nga si Aaron napatay sa Bukid sang Hor,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag dira sa sina nga bukid mapatay ka, kag isimpon ka sa imo mga paryente nga nagkalamatay na, subong nga si Aaron nga imo utod napatay sa Bukid sang Hor kag ginsimpon man sa iya mga paryente.