Deuteronomy 32:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang naghatag ang Labing Mataas sa mga pungsud sang ila panublion, sang nagbahinbahin sia sang mga anak sang mga tawo, ginbutang niya ang mga dulunan sang mga katawohan sono sa kadamuon sang mga anak sang Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Labing Mataas naghatag sa mga kapungsoran sang ila mga duta. Ginpat-od niya kon diin ang mga katawhan dapat mag-estar; ginhatagan niya ang tagsa ka pungsod sang langitnon nga tinuga,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang ginhatagan sang Labing Mataas nga Dios ang mga nasyon sang ila duta kag sang ginbahin-bahin niya ang mga katawhan, ginbutangan niya sila sang border suno sa kadamuon sang mga anghel sang Dios.