Deuteronomy 33:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Hoo, ginahigugma niya ang katawohan; ang tanan niyang balaan yara sa imo kamut; kag naglingkod sila sa imo tiilan, ang tagsatagsa magabaton sang imo mga polong,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginahigugma sang Ginoo ang iya mga tawo, kag ginaapinan niya ang mga iya katawhan. Gani nagayaub kita sa iya nga tiilan kag nagatuman sang iya mga sugo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginahigugma gid sang Ginoo ang iya katawhan. Ginaprotektaran niya ining mga tawo nga iya pinili. Gani ginasunod nila siya kag ginatuman ang iya mando.