Deuteronomy 34:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ginlubung sia niya sa nalupyakan sa duta sang Moab sa tampad sang Bet-peor; apang wala sing tawo nga nakahibalo sang iya lulubngan tubtub sini nga adlaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginlubong sia sang Ginoo sa kapatagan sang Moab sa atubangan sang banwa sang Bet-peor, pero tubtob sini nga adlaw wala gid sing may makatultol sang pat-od nga lugar nga ginlubngan sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginlubong siya sa Moab, sa pulopatag nga nagaatubang sa Bet Peor, pero sa karon wala sing may nakahibalo kon sa diin gid siya ginlubong.