Deuteronomy 34:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag naghaya ang katawohan sang Israel kay Moises sa kapatagan sang Moab sing katloan ka adlaw; niyan natapus ang mga adlaw sang paghaya kag paglalaw tungud kay Moises.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sang Israel naglalaw para sa iya sa sulod sang traynta ka adlaw sa mga kapatagan sang Moab. Dayon, ang tion sa paglalaw kay Moises natapos na.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpangasubo ang mga Israelinhon kay Moises didto sa kapatagan sang Moab sa sulod sang 30 ka adlaw.