Deuteronomy 4:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang Ginoo magpaaplaag sa inyo sa tunga sang mga katawohan, kag mabilin kamo nga pila ka bilog sa tunga sang mga pungsud sa diin dalhon kamo sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo magapaalaplaag sa inyo sa mga kapungsoran sa diin pila lamang sa inyo ang mabilin.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Palaptahon kamo sang Ginoo sa iban nga mga nasyon, kag gamay lang ang mabilin sa inyo didto sa mga nasyon nga sa diin kamo tabugon sang Ginoo.