Deuteronomy 4:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang gikan didto pangitaon ninyo ang Ginoo nga inyo Dios, kag makita mo sia, kon pangitaon mo sia sa bug-os mo nga tagiposoon kag sa bug-os mo nga kalag.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Didto magapangita kamo sa Ginoo nga inyo Dios, kag kon pangitaon ninyo sia sa inyo bug-os nga tagipusoon kag kalag makita ninyo sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero kon magpangita kamo didto sa Ginoo nga inyo Dios, makita ninyo siya kon pangitaon ninyo siya sa bug-os ninyo nga tagipusuon.