Deuteronomy 4:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang inyo mga mata makakita sang ginhimo sang Ginoo bangud sang Baal-peor; kay ang tanan nga tawo nga nagsonod sang Baal-peor ginlaglag sila sang Ginoo nga imo Dios gikan sa tunga ninyo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakita gid ninyo ang ginhimo sang Ginoo sa Bukid sang Peor. Ginpamatay niya ang tagsatagsa nga nagsimba kay Baal didto,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nakita ninyo mismo ang ginhimo sang Ginoo sa Baal Peor. Ginpamatay sang Ginoo nga inyo Dios ang inyo kapareho nga mga Israelinhon nga nagsimba kay Baal.