Deuteronomy 4:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag bangud nga ginhigugma niya ang imo mga ginikanan busa ginpili niya ang ila kaliwat sa olihi nila, kag ginpagowa ikaw gikan sa Egipto sa iya pagtambong, sa iya daku nga gahum,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay ginhigugma niya ang inyo mga katigulangan, ginpili niya kamo, kag paagi sa iya daku nga gahom sia gid ang nagpagwa sa inyo sa Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag tungod kay ginhigugma niya ang inyo mga katigulangan, ginpili niya kamo kag ginpaguwa sa Egypt paagi sa iya presensya kag puwerte nga gahom.