Deuteronomy 5:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sin-o bala sa tanan nga unud, nga nakabati sang tingug sang Dios nga buhi nga nagapakighambal gikan sa tunga sang kalayo, subong sang sa aton, kag nagkabuhi?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May yara bala nga tawo nga nabuhi sa tapos niya mabatian ang buhi nga Dios nga naghambal gikan sa kalayo?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May ara bala sang tawo nga nabuhi pa pagkatapos nga nabatian niya ang tingog sang buhi nga Dios halin sa kalayo pareho sa aton nabatian?