Deuteronomy 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo nagpamolong sa inyo sa nawung kag nawung sa bukid, gikan sa tunga sang kalayo,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo naghambal sa inyo sing tampad gikan sa kalayo didto sa bukid.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Didto sa bukid naghambal ang Ginoo sa inyo halin sa kalayo nga daw sa nagaatubangay lang kamo.