Deuteronomy 6:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan mag-andam ka basi nga malipat ka sa Ginoo, nga nagpagowa sa imo gikan sa duta sang Egipto, gikan sa balay sang kahiolipnan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

mag-andam kamo nga indi magkalimot sa Ginoo nga nagdala sa inyo pa gwa sa Ehipto sa diin gin-ulipon kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

mag-andam gid kamo nga indi ninyo malimtan ang Ginoo nga nagpaguwa sa inyo sa Egypt nga sa diin gin-ulipon kamo.